Gợi ý:
- điều đó được những người ở bàn ra tán vào this was discussed belows stairs
- bỏ nhà mồ: lễ của người bana và giarai để đưa tiễn hồn ma người chết về thế giới bên kia và từ nay không phải trông coi mồ mả nữa. lễ này diễn ra từ ba đến năm ngày và có múa hát, đánh chiêng và uống rượu suốt đêm Bỏ nhà mồ (Grave-hut removal ceremony): A ceremony of Ba Na and Gia Rai ethnic minorities in which they see off a dead person's soul instead of caring about his or her tomb in the future. This cerem
- với sự bảo lưu được xác định rõ ràng về những quyền lợi của họ with an express salvo of their rights
- nút điều chỉnh đầu từ (vào đường ghi của băng) Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: xây dựngtracking control
- cá không giữ được tươi vào những ngày nóng bức fish does not keep good in hot days
- những điều kiện chiếu cố cho phép làm theo quân lễ đối với một đạo quân đầu hàng (được giữ vũ khí honours of war
- trông dáng đi của một người nào mà nhận ra được to recognize someone by his walk
- sự thờ ơ đối với những hàng được đem bán Từ điển kinh doanhsales apathy
- sự đối lập với những hàng được đem bán Từ điển kinh doanhsales opposition
- phát minh đó mở đường cho nhân loại đi vào vũ trụ This invertion initiated man's travelling ito space
- và ngoài ra còn nhiều người khác nữa and several others besides
- những tội ác này giáng trả vào đầu những kẻ đã gây ra chúng these crimes will redound upon their authors
- trong những điều kiện nào đó under certain conditions
- điều đó không được đề cập đến trong bức thư này that was not mentioned in this letter
- được kết nạp làm cổ đông cùng với những điều kiện như người sáng lập to get in on the ground_floor
- vùng được điền đầy dữ liệu Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: toán & tinfill area set with dataCụm từtập các vùng được điền đầy dữ liệu set of fill area sets with data
- tạm được tự do ở ngoài sau khi đã đóng tiền bảo lãnh out on bail
- sự điều khiển lượng vào/ra Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: toán & tininput/output traffic control
- những thú trần tục không thể sánh được với những niềm vui này worldly pleasures cannot match those joys
- nó không nhớ được nó làm cái đó hồi nào he does not remember when he did it
- quầy bán hàng (có ngăn) điều chỉnh được Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: đo lường & điều khiểnsales case]
- bằng cứ vào tài liệu, có thể khẳng định được điều đó relying on the strength of the documents, we can affirm that
- tập các vùng được điền đầy dữ liệu Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: toán & tinset of fill area sets with data
- được hưởng những sự vui thích xứng với đồng tiền bỏ ra to take (have) the run for one's money
- đối tượng điều khiển lệnh đầu vào trường Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: điện tử & viễn thôngField Entry Instruction Control Object (FEICO)